A Imagem Filmes anunciou que o filme MacGruber, esquete do Saturday Night Live que faz uma paródia de MacGyver, será lançado no Brasil direto em DVD. O filme ganhou aqui um ridículo e cômico título em português, “Corram Que O Agente Voltou”, veja o pôster nacional ao lado.
Na trama MacGruber (Will Forte) está aposentado depois da morte de sua noiva e vive como um monge no Equador. O atrapalhado herói retorna à ativa depois descobri que o o grande vilão Cunth (Val Kilmer), que matou sua noiva, ameaça usar armas nucleares contra os EUA.
O roteiro foi escrito pelo próprio Will Forte junto com John Solomon e Jorma Taccone, roteiristas do quadro no SNL.
O elenco conta ainda Kristen Wiig que interpreta novamente o papel de ajudante de MacGruber e com Ryan Phillippe que será Piper, um oficial da Marinha que é obrigado a trabalhar com o herói.
Jorma Taccone, que dirigiu vários episódios de MacGruber, assume a direção.
O DVD será lançado no Brasil no dia 27 de outubro.
Tenho um parente americano e outro dia tentei explicar porque aqui no Brasil os filmes ganham esses títulos, cheguei na conclusão que não existe uma explicação lógica para isso.
tvcinemaemusica.wordpress.com 